Avertizari vremea, De George Park

Severe Thunderstorm Watch issued July 3 at 9:34PM CDT until July 4 at 2:00AM CDT by NWS Chicago IL SEVERE THUNDERSTORM WATCH 451 REMAINS VALID UNTIL 2 AM CDT /3 AM EDT/ SATURDAY FOR THE FOLLOWING AREAS IN ILLINOIS THIS WATCH INCLUDES 11 COUNTIES IN CENTRAL ILLINOIS LIVINGSTON IN EAST CENTRAL ILLINOIS FORD IROQUOIS IN NORTH CENTRAL ILLINOIS LA SALLE IN NORTHEAST ILLINOIS COOK DUPAGE GRUNDY KANE KANKAKEE KENDALL WILL IN INDIANA THIS WATCH INCLUDES 5 COUNTIES IN NORTHWEST INDIANA BENTON JASPER LAKE IN NEWTON PORTER THIS INCLUDES THE CITIES OF AURORA, BOLINGBROOK, BOURBONNAIS, CAROL STREAM, CHESTERTON, CHICAGO, COAL CITY, DEMOTTE, DOWNERS GROVE, DWIGHT, ELGIN, EVANSTON, FAIRBURY, FOWLER, GARY, GIBSON CITY, GILMAN, HAMMOND, JOLIET, KANKAKEE, KENTLAND, LA SALLE, LEMONT, LOMBARD, MARSEILLES, MENDOTA, MERRILLVILLE, MINOOKA, MOROCCO, MORRIS, NAPERVILLE, OAK LAWN, ORLAND PARK, OSWEGO, OTTAWA, OXFORD, PARK FOREST, PAXTON, PLANO, PONTIAC, PORTAGE, RENSSELAER, ROSELAWN, SCHAUMBURG, STREATOR, VALPARAISO, WATSEKA, WHEATON, WILMINGTON, AND YORKVILLE.

Flood Watch issued July 3 at 8:32PM CDT until July 4 at 4:00AM CDT by NWS Chicago IL * WHAT...Flash flooding caused by excessive rainfall is possible. * WHERE...Portions of Illinois, including the following areas, Central Cook, De Kalb, DuPage, Eastern Will, Grundy, Kane, Kendall, La Salle, Lake IL, Northern Cook, Northern Will, Southern Cook and Southern Will and northwest Indiana, including the following area, Lake IN. * WHEN...Until 4 AM CDT Saturday. * IMPACTS...Creeks and streams may rise out of their banks. Flooding may occur in poor drainage and urban areas. Roads and streets may be flooded. * ADDITIONAL DETAILS... - Multiple rounds of heavy rainfall from thunderstorms possible across the area this evening into the overnight. Rain rates in excess of 1 to 2 inches per hour over areas that have previously received heavy rainfall may lead to flooding. - http://www.weather.gov/safety/flood A Flood Watch for flash flooding means rapid-onset flooding is possible, but not yet certain, based upon the latest forecasts. Flash flooding is a dangerous situation. Persons with interests along area rivers, creeks, and other waterways should monitor the latest forecasts and be prepared to take action should flooding develop.